Mucho más que versos: comenzó el Festival Internacional de Poesía de Buenos Aires 2017

“La poesía es una mujer fuerte, que sale y que está siempre, no pidiendo sino dando, dando amor”, dice Graciela Aráoz, quien está al frente del Festival Internacional de Poesía de Buenos Aires. Esa metáfora tiene su anclaje en la imagen que eligieron para ilustrar esta edición número doce del festival: la obra de Claudio Roncoli titulada Historia de una gran mujer. A las 19:00 horas de este miércoles 14 de junio, Aráoz dio la conferencia inaugural en la Sala Argentina del CCK, las palabras de bienvenida. Apenas unos minutos antes, con la ansiedad a flor de piel, habló sobre sus expectativas frente al evento que durará todo el fin de semana, hasta el domingo 18, pero también de su forma de ver la poesía y de la necesidad de ampliar el género y aggionarlo a un contexto que lo necesita más que nunca.

“Siempre hemos tenido una mirada más abarcadora de lo que es la poesía. Creemos que no es solamente la que escriben los poetas, también está en las otras artes, como el teatro y la música, incluso en los paisajes, en las arrugas de un viejito, en la gota de lluvia que cae sobre una ventana. La persona que sabe ver poesía es una persona que tiene una mirada enriquecida para ver la realidad del mundo”, explicó Aráoz, y continuó: “La poesía acumula siglos de esta permanente actualidad, siempre erguida, siempre de pie. Nadie es dueño de ella, a todos entrega sin pedir nada a cambio que no sea amor”.

Este año, el Festival trabaja en conjunto con escuelas y talleres, con la inclusión como eje, “de acuerdo y en consonancia al movimiento mundial de poetas” ya que “la idea es dar herramientas para el goce y el disfrute del género, a diferencia de las que nos daban años atrás que eran cosas frías que había que aprender de memoria”. Un niño recitando un poema del siglo XIX puede ser una imagen encantadora, sin embargo hoy el contexto es otro y la poesía cumple otro rol, o al menos tiene otras posibilidades frente a la sociedad: “Vamos fusionando la poesía con otras disciplinas para hacerla más enriquecedora porque así nos vamos acercando a un público joven”.

Este año estarán -además de muchos argentinos como Reynaldo Jiménez, Griselda García, Paula Giglio, Piero De Vicari y Laura Calvo- Louise Desjardins (Canadá), Marianne Larsen (Dinamarca), Carmen Berenguer (Chile), Bernard Wesseling (Holanda), Aleyda Quevedo Rojas (Ecuador), Zeynep Tugçe Karadag (Turquía), Dorothea Nürnberg (Austria), Anja Golob (Eslovenia) y Geneviève Huttin (Francia). “A nosotros nos interesa mucho trabajar con la interculturalidad, porque es importante traer poetas de lenguas extranjeras y de países lejanos que nos resultan extraños a nosotros”, explicó Aráoz.

Una poesía que salga a la calle, que salga al mundo, que grite, que haga ruido, que exista: “Nos parece importante que los poetas y escritores salgamos a la calle a buscar lectores, no esperar que ellos vengan a nosotros. Creemos que este festival es un coro polifónico que resalta la poesía como una protagonista, porque la poesía se va acomodando a los nuevos tiempos, y en estos nuevos tiempos se han incorporado el rap, por ejemplo, la canción también. La música y la poesía siempre estuvieron muy ligadas, desde la época de los juglares. Pero ahora, con estas nuevas maneras de escribirla, uno tiene que ir aggiornándose. Es más divertida, no es tediosa, es un goce, un placer”.

“Con estos festivales, la poesía se está leyendo mucho más. Cuando me dicen que la poesía no se lee o no se vende no entiendo de qué me están hablando. Si recorrés los festivales en el mundo y ves la cantidad de gente que asiste te quedás totalmente fascinado”, concluyó.

_______

Guía de actividades:

MIÉRCOLES 14 DE JUNIO

19:00 horas
Palabras de bienvenida a cargo de  Graciela Aráoz.
Con motivo del 150º aniversario de Canadá, el Embajador Robert Alain Fry hará entrega de dos reconocimientos a los directores de los festivales de Trois Rivière, Quebec, Canadá, Gaston Bellemare, y FIP. Festival Internacional de Poesía de Buenos Aires, Graciela Aráoz, por el convenio de bilateralidad entre ambos y por el intercambio de poetas y traducciones de una orilla a la otra. Diálogo que fortalece la promoción de los autores de ambos lados.
Performance: La flor Inversa Lello Voce (Italia).
Lecturas: Vicente Zito Lema (CABA), Helena Sinervo (Finlandia), Jaime Siles (España), Lina de Feria (Cuba) y Carmen Berenguer (Chile).
Performance: Parangolés rígidos por Dani Umpi (Uruguay).
Lugar: CCK – Sala Argentina (Sarmiento 151)

…………….

JUEVES 15 DE JUNIO

11:30 horas
Poetas con megáfono
Recorrido poético por el mercado a cargo de  los poetas participantes del Festival y del público que desee intervenir.
Lugar: Mercado del Progreso (Rivadavia 5430)

18:30 horas
Encuentro sin fronteras
Participan todos los poetas del festival.
Anfitriona: Graciela Aráoz.
Lugar: Sociedad de Escritoras y Escritores de la Argentina (Bartolomé Mitre 2815 piso 2 of. 227)

……………

VIERNES 16 DE JUNIO

18:30 horas
Recital de poesía uno
Participan: Bernard Wesseling (Holanda), Aleyda Quevedo Rojas (Ecuador), Reyna Domínguez (San Juan) y Marta Braier (Tucumán, reside en CABA).
Anfitriones de la gala:  Graciela Aráoz y Laura López.
Lugar: Biblioteca Ricardo Güiraldes – Sala de lectura, 1° piso (Talcahuano 1261)

19:15 horas
Recital de poesía dos
Participan: Zeynep Tuğçe Karadağ (Turquía), Silvia Arazi (CABA), Eduardo Espósito (Provincia de Buenos Aires) y Geneviève Huttin (Francia).
Anfitriones de la gala:  Graciela Aráoz y Laura López.
Lugar: Biblioteca Ricardo Güiraldes – Sala de lectura, 1° piso (Talcahuano 1261)

20:00 horas
Recital de poesía tres
Participan: Elbio Chitaro (Uruguay), Piero De Vicari (Provincia de Buenos Aires), Anja Golob (Eslovenia) y Paula Giglio (Córdoba).
Anfitriones de la gala:  Graciela Aráoz y Laura López.
Lugar: Biblioteca Ricardo Güiraldes – Sala de lectura, 1° piso (Talcahuano 1261)

20:30 horas
Los acordes de la poesía.
Espectáculo: Los acordes de la poesía por Sérgio Di Ramos (Brasil) y Aleilton Fonseca (Brasil).
Anfitriones de la gala:  Graciela Aráoz y Laura López.
Lugar: Biblioteca Ricardo Güiraldes – Sala de lectura, 1° piso (Talcahuano 1261)

……………

SÁBADO 17 DE JUNIO

18:00 horas
Recital de poesía cuatro
Laura Calvo (Río Negro), Enrique Solinas (CABA), Dorothea Nürnberg (Austria) y Luís Filipe Sarmento (Portugal).
Anfitriona de la gala: Laura López.
Lugar: CCK – Sala Federal, 6° piso (Sarmiento 151)

19:45 horas
Recital de poesía cinco
Griselda García (CABA), Edwin Madrid (Ecuador) y Miroslav Scheuba (Chile – reside en CABA).
Anfitriona de la gala: Laura López.
Lugar: CCK – Sala Federal, 6° piso (Sarmiento 151)

20:15 horas
Recital de poesía seis
Graciela Perosio (CABA), Juan Anselmo Leguizamón (Santiago del Estero), Marianne Larsen (Dinamarca) y Reynaldo Jiménez (CABA).
Anfitriona de la gala: Laura López.
Lugar: CCK – Sala Federal, 6° piso (Sarmiento 151)

21:00 horas
Recital de poesía siete
Inés Aráoz (Tucumán), Mariano Rolando Andrade (CABA), Silvia Montenegro (Provincia de Buenos Aires), y Louise Desjardins (Canadá),
Anfitriona de la gala: Laura López.
Lugar: CCK – Sala Federal, 6° piso (Sarmiento 151)

21:45 horas
Performance: ¡VAM! Vuelta al mundo
Nicolás Domínguez Bedini lee poesía en vivo. Mariano Manza Esain y Pablo Reche musicalizan y fusionan sus estilos. Mariano Báez proyecta visuales.
Anfitriona de la gala: Laura López.
Lugar: CCK – Sala Federal, 6° piso (Sarmiento 151)

……………

DOMINGO 18 DE JUNIO

18:00 horas
Argentina se escribe entre todas las lenguas
Cierre del Festival.
Lectura de todos los poetas participantes del XII FIP.
Espectáculo: Cuando la poesía se convierte en música, por el cantante, compositor brasileño Sérgio Di Ramos.
Performance: Canciones, por Dani Umpi (Uruguay) y Poemas dominicales favoritos, por Nicolás Domínguez Bedini ( CABA).
Anfitriones de la gala: Graciela Aráoz y Mirtha Hortas.
Lugar: CCK – Sala Federal, 6° piso (Sarmiento 151)